Translations

All translations from/into 29 most frequently required languages, including proofreading, are commissioned with native speakers specialized in various professional fields. Our agency can thus guarantee high quality even in case of exacting technical texts.


Translations of common documents and larger projects

  • Manuals, handbooks and user instructions
  • Business correspondence, annual reports and accounting statements
  • Contracts, standards and patent files
  • Insured events, auditor’s opinions, and extracts from criminal, commercial and other registers
  • Promotional materials, menus, web sites, etc.

Translations with quality guaranteed

  • Legal texts
  • Economic texts
  • Technical texts
  • Marketing texts, etc.

Quality and fast translations at favorable prices

  • Translations are made by native speakers.
  • Express translations completed within 3 hours or by the next day.
  • Standard delivery terms and conditions as agreed with the client.
  • Translations of professional texts at standard prices

Translations into 29 languages

  • Arabic
  • Bosnian
  • Bulgarian
  • Croatian
  • Danish
  • Dutch
  • English
  • Estonian
  • Finnish
  • French
  • German
  • Hungarian
  • Italian
  • Japanese
  • Latvian
  • Lithuanian
  • Macedonian
  • Norwegian
  • Polish
  • Portuguese
  • Romanian
  • Russian
  • Serbian
  • Slovakian
  • Slovenian
  • Spanish
  • Swedish
  • Ukrainian
  • Vietnamese

Other translation-related services

  • Translation follows the original text.
  • Translation of tables, graphs, images, etc. is part of the final text.
  • Professional graphical processing of the text (DTP).
  • Software localization.

Pricelist of translation services

The minimum invoicing unit is 1 standard page (SP); i.e. 1.800 characters including spaces. The only exception is translations from/into Japanese where the minimum invoicing unit is 1 physical page of the source text.

  • The price of 1 SP is determined by the Agency, considering the delivery term of the translation, the professional nature of the original text and the required graphical processing.
  • The final price of the translation is calculated based on the target language text; i.e. on completion of the translation. Therefore, our initial price quotation is always for information only!
  • A translator’s standard daily workload is 6 SP per 1 workday. The days of submitting and collecting a text to be translated are not counted toward a translation completion time.
  • Standard translations are produced in MS Word, MS Excel, MS PowerPoint, or in other programs if the client so requires.

Proofreading

  • Proofreading takes place upon agreement with a translator.
  • Its price depends on the quality of the translation being proofread.
  • Both the original texts and the translated text must be submitted for proofreading.

Our pricelist will be sent to you upon request.

Translation inquiry

Would you like to get a translation price estimate? Fill in this form and send it to us along with a text to be translated and your contact information. We will provide you with approximate calculation by return.

Items marked with an asterisk (*) are required.

Copy the code 5yjy
copyright © 2010 – 2013 Agentura P